0
第十八期 ,社会  2014年4月17日

抓紧时间珍惜与家人的每分每秒 — 竹川阳一,
进口玩具销售

在日本美景之一北海道,一个名为“美瑛之丘的玩具店”位于连绵的田野间。这家玩具店每天下午三点关门,之后做为当地孩童的娱乐场所免费开放。2010年从埼玉县移居来北海道的竹川阳一先生并不是为了赚钱,而是为了给家人营造一个在大自然中的生活,以增加与家人交流的时间。

自家门前就是颇具北海道风情的一望无垠的美瑛小麦田。 (川村勲 摄影)

自家门前就是颇具北海道风情的一望无垠的美瑛小麦田。
(川村勲 摄影)

 

其实到决定移居之前,竹川先生前后斟酌了四个年头。“每每看到人家‘刺溜’一下移居北海道的随笔杂记,我总觉得大家都过得很幸福。但为什么我们家总是瞻前顾后,痛苦万分呢?”这是竹川先生对移居生活的总结。

为何移居,此事说来话长。玩具店选址利用的房子,是竹川先生的父亲盖的。在横滨经营一家研究所的父亲,由于母亲在旅行中心肌梗塞发作突然辞世,心情跌到了低谷。然后他不假思索地决定移居北海道。虽然遭遇了承建公司携款而逃的事件,但他父亲还是没有放弃,并亲自购买木料等建材。最终在美瑛町居民们的帮助下,两年后建成了一座美术馆。遗憾的是,老先生积劳成疾因肺病于8年前与世长辞。

母亲57岁,父亲63岁的先后去世,让竹川先生不禁扪心自问起来。自己到底想做什么?最后得到的答案是——过上在大自然中与家人齐心协力的幸福生活。高中时,竹川先生曾经在美国明尼苏达州的农庄住过一阵。那里的“大草原之家”一般的生活,一直是他的梦想。父亲留下来的房子,怎样才能有效利用,怎样才能充满欢声笑语呢?

虽说他向进口玩具公司提交了辞呈,但之后的路非常坎坷。妻子纯子,供职于东京都内的一所小学,任教务主任。对于工作安稳的妻子来讲,移居并不是容易的事,而且岳父岳母也很担心。比如冬天的冰天雪地里生活应该如何维持下去,两个孩子的教育应该怎么办,等等。岳父母的疑问也正是自己举棋不定的原因。

此后,竹川先生开始涉足在网上销售玩具。在埼玉的时候,他开设了网店,主要销售一些欧洲纯手工的以及日本的优质玩具。但是,营业额一直不理想。“明年一定会好起来的”,抱着这样的想法一过就是三年,但未来的路仍然很不明朗。其间,期望在大自然中培养的孩子们却在不断地成长。

大女儿小学四年级,大儿子准备上小学时,竹川夫妇终于下定决心移居,虽说不是万事具备,但也值得试一试。刚好2008年秋天,由于雷曼危机的影响,移居一事只好延期一年。期间确认了销售额起伏不大后,才于第二年春天全家搬到了美瑛。

“搬家前的圣诞节全家人聚到这里一起过节的时候,才告诉孩子们移居的事情。小学四年级的女儿因为舍不得朋友们禁不住哭了。”回忆到这里,竹川先生的眼睛也湿润了。

“就这样,伤了孩子的心,也让妻子放弃了铁饭碗。所以今后让全家人在一起笑口开怀地生活成了我的首要任务。让他们觉得移居真好,才是我接下来的目标。”

北海道的冬天很冷。如果要用柴火取暖就必须从夏天开始攒木头劈柴。虽然不易,但正好促成实现了竹川先生先前勾勒出的“全家上下齐心协力”的画面。更幸运的是,搬家一周后,纯子被当地的公立小学聘为教务主任,使得全家的生活在经济上得到了保障。现在,孩子们也完全适应了北国的生活。

下午放学后对孩子们免费开放的这家玩具店,再最近的两年,每个月都会举行一次“森林游玩会”。目的是为了离“让父亲的遗产充满了欢声笑语”的目标更近,为了感谢当地的左邻右舍,为了让孩子们更好的度过“孩童时光”。虽然经受住雷曼危机的考验没有太大影响的玩具网店,却因为东日本大地震销售额跌至低谷,到现在也没恢复。“如果生活费不够了,不管是打工也好还是做什么也好,我都会接受。在这里的生活酸甜苦辣什么都有,但只要全家上下齐心协力总能渡过难关的。我也是为了这个目的才搬这来的。”虽然这么说,但竹川先生分析自己心里总有两个矛盾的小人。“父母的早死和父亲的活法,让我具有“有志者事竟成”的积极想法和“谁能掌控明天”的消极想法。这两个想法综合一下,就成了我实现梦想的原动力。随着自己慢慢变老,孩子们也会越来越成长。目前的生活方式,将来会产生什么样的变化,其实我们谁也不知道。但是,我只是想抓紧时间珍惜与家人的每分每秒。”

看着眼前的竹川先生,总觉得能看到大草原之家里英格斯爸爸的影子。

 

[译自杂志《思想者》2014年冬季版,本文经新潮社株式会社同意翻译转载。]


Managemented by 佐口尚志

返回顶部