0
Timelines  2013年9月26日

第68届联合国大会安倍内阁总理大臣一般性辩论演说

安倍总理发言:

  世界上存在一种称为女性经济学的主张。这一见解认为,越是促进女性的社会参与,就越能够提高增长率。创造易于女性工作的环境,充实女性的劳动机会以及活动的场所,目前对于日本来说,已然不是一个选择对象的问题,而是必须解决的燃眉之急。
  “创建让女性绽放光彩的社会”。提出这一口号后,我正下大力气改变国内的框架。然而,这一任务并不仅仅局限于日本国内,它也将引导日本外交。就此,我想做一阐述。
  首先,我将分四点说明,要成为主导国际社会的一员需作出哪些贡献。
  第一,日本将尊重联合国妇女署的活动、作为强有力的贡献国之一,力求成为以自身存在为荣之国,并谋求与相关国际机构的合作。
  第二,与其他志同道合的国家一样,我国也将通过与在基层活动的民众进行合作,制定有关女性和平安全保障的“行动计划”。
  第三,除联合国妇女署以外,我国还同时将与国际刑事法院、以及“联合国秘书长冲突中性暴力问题特别代表”班古拉(Zainab Hawa Bangura)女士的办公室谋求紧密的协作。21世纪的今日,在武力冲突之下对女性施加性暴力的现象仍然未能根绝,这一现实令人愤慨不已。我国将不遗余力地致力于犯罪预防,并在物质和精神两方面支持不幸受害的人们。   第四,我国将在下次召开的“联合国妇女地位委员会”中再次提交关心在自然灾害中易处于弱势的女性的决议。两年前经受了巨大灾害的我国,希望这份注入了百感千愁的决议能够获得赞同。
对于刚才介绍的“女性经济学”,如果要进行仿效,那么将焦点对准于女性能力培养的我们的开发思想,必定会为世界带来更多的和平与健康福利。无论是日本国内、还是处于冲突中的地区、或因贫穷而受困的国家,我衷心祈愿“让女性绽放光彩的社会”能够到来。对此前途,我并未乐观视之。但是我清楚地知道,愿意为此不遗余力的人们,在我的国家、日本,绝不在少数。他们怀着与各位一同工作的愿望,并为此时刻准备着。

来源:
http://www.kantei.go.jp/96_abe/statement/201309/26generaldebate.html

Managemented by 佐口尚志

返回顶部